Rotator Placeholder Image
 
 

ADVERTISING

Rotator Placeholder Image
 

Chesterfield Post advertising

Dave Yeaman Photography - Tel: 0114 221 0331 or 0790 832 3011

Man Charged With Manslaughter After Tibshelf Man Dies Following Fight


Monday 24th March 2014

 


Man Charged With Manslaughter After Tibshelf Man Dies Following FightA man has been charged with manslaughter after another man died following an altercation near an industrial estate in Tibshelf.

At around 5pm on Friday, March 21st, a fight took place on land near an industrial estate on Sawpit Lane.

A 39-year-old man suffered serious head injuries and was taken to Chesterfield and North Derbyshire Royal Hospital. The man, Jacek Golubek was pronounced dead on the morning of Saturday, March 22nd.

Grzegorz Betleja, 29, of Alfreton Road, Sutton-in-Ashfield, has been charged with manslaughter and will appear before magistrates in Chesterfield today, Monday, March 24th.

Detectives are appealing for witnesses to the incident to come forward. Anyone with information is asked to call Derbyshire police on 101 or Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 




RECENT STORIES

POLICE APPEAL AFTER HARASSMENT INCIDENT IN KILLAMARSH -
Police are appealing for witnesses to an alleged incident of harassment in Killamarsh on Sunday March 30th. More...

NEW COMMUNITY POLICE BASE IS OPENED BY BOROUGH COUNCILLOR -
A new community police base has been opened in Hasland for the local Safer Neighbourhood policing team. More...

POLICE APPEAL AFTER DISTRACTION BURGLARY IN GRASSMOOR -
Detectives are appealing for witnesses after cash was stolen from an elderly man during a distraction burglary at a house in Grassmoor. More...

POLICE URGE RESIDENTS TO RECORD THEIR PROPERTY -
Residents in Chesterfield, Bolsover, North East Derbyshire and the Amber Valley are being encouraged to record their property to help police trace items which are stolen. More...

POLICE TARGET DRUG MISUSE IN THE GRANGEWOOD AREA -
Police in Chesterfield have taken part in an operation to target crime and drug misuse in the Grangewood area. More...

POLICE APPEAL AFTER ROBBERY IN CHESTERFIELD TOWN CENTRE -
Police are appealing for information after a 25 year old woman was robbed of her purse as she walked along a footpath, near Chesterfield town centre. More...

MAN IS CHARGED WITH BEGGING IN CHESTERFIELD TOWN CENTRE -
A 43 year old man has been charged with two counts of begging in a public place. More...

DERBYSHIRE POLICE ISSUE ADVICE FOLLOWING BOGUS PARKING FINES -
Derbyshire police are urging motorists to remain vigilant following reports of bogus parking fines. More...

NEW POLICE INSPECTOR FOR CHESTERFIELD AND STAVELEY AREAS -
A new Inspector has taken over the lead of policing in the Chesterfield and Staveley areas. More...

MAN GETS SIX YEARS AFTER SEXUAL RELATIONS WITH TWO UNDERAGE GIRLS -
A man who had sexual relationships with two 15-year-old girls has been locked up for six years. More...

'CLARE'S LAW' IS LAUNCHED TODAY IN DERBYSHIRE -
A landmark scheme which enables people to check the police record of their partners has now begun in Derbyshire. More...

WOMAN CHARGED IN CONNECTION TO DISTRACTION BURGLARY -
A 25 year old woman has been charged in connection with a distraction burglary at an address in Bolsover. More...

POLICE ISSUE CCTV IMAGES AFTER ALLEGED ASSAULT IN CHESTERFIELD -
Police have released CCTV images of three people who may be able to assist in an investigation into an alleged assault in Chesterfield. More...

FORTY SIX PEOPLE BANNED BY PUB WATCH MEMBERS IN CHESTERFIELD -
Forty-six people have been banned from a number of pubs and bars in Chesterfield in a unanimous decision by the town's Pub Watch members. More...

BOGUS DOORSTEP CHARITY SALES VICTIMS ASKED TO COME FORWARD -
Police in North Derbyshire are appealing for potential victims of bogus door-to-door charity collectors to come forward. More...

POLICE SEEK INFORMATION AFTER AN ALTERCATION IN SHIREBROOK -
Police are appealing for information following an altercation between a group of men in Shirebrook last week. More...

POLICE APPEAL AFTER A TEENAGER
IS ASSAULTED IN CHESTERFIELD -

Police are appealing for witnesses after a teenager was assaulted as he walked along a footpath in Chesterfield. More...

SIXTEEN NEW DERBYSHIRE POLICE OFFICERS TO BE SWORN IN -
A driving instructor, prison officer and supermarket manager are amongst sixteen new police officers are being officially sworn in at a ceremony this evening More...

POLICE APPEAL AFTER A SERIOUS ASSAULT IN CHESTERFIELD -
Police in Chesterfield are appealing for information about an assault in the town centre which has left the victim needing surgery. More...

POLICE APPEAL AFTER ATTEMPTED ROBBERY IN BOLSOVER -
Police are seeking witnesses after a group of youths attempted to rob a man as he walked through Bolsover town centre. More...

MAN PAYS FOR DAMAGE CAUSED BY DRIVING ON PARK & CRICKET PITCH -
A man has paid £100 to help repair the grass and the cricket pitch at Queen's Park, Chesterfield, after he admitted churning up part of the ground with his car. More...

DERBYSHIRE DETECTIVES SEEK INFORMATION ON 1960s FOSTER HOME -
Derbyshire police are appealing to anyone who had connections with Middle Farm in Duckmanton in the 1960s to contact them. More...

TWO MEN CHARGED AFTER BOOKMAKER ROBBERIES -
Two men have been charged in connection with robberies at two bookmakers in Alfreton and South Normanton. More...

 



News   Community   Sport   Offers & Events   Leisure / Reviews   Public Services
Chesterfield Cranes