Monday 12th May 2014
WARNING - GRAPHIC IMAGE BELOW

Derbyshire Constabulary and the RSPB are appealing for information following the discovery, on the Chatsworth Estate, of a dead female goshawk with two broken legs.

The bird of prey was discovered at the Derbyshire estate on 2nd April by a member of the public who then alerted the RSPB.

The charity's investigations team recovered the bird and sent it for a post mortem examination by an expert avian pathologist working for the Animal Health Veterinary Laboratory Agency (AHVLA) in Scotland.

Post mortem analysis revealed that both of the goshawk's legs had been broken in the same place - injuries that are consistent with being caught in a spring trap. With the evidence suggesting an unnatural death, the RSPB passed the matter on to Derbyshire police.

Spring traps are only lawful if placed in accordance with guidance for their use; for example in tunnels to catch stoats and weasels, or in situations where they cannot trap non target species.

Historically birds of prey have been deliberately targeted by the placing of spring traps on poles or stumps. This practice has been illegal since 1904 and carries a maximum penalty of a £5,000 fine and or six months imprisonment.

The RSPB is offering a reward of £1,000 for information that leads to a conviction.

Bob Elliot, RSPB Head of Investigations, said: "If misused, spring traps are the bird equivalent of landmines, totally indiscriminate and lethal."

The dead goshawk was fitted with an ID ring, which revealed that it had been born in 2003, in the Peak District National Park, 15km to the north of the Chatsworth Estate.

Goshawks have been subjected to a high level of illegal persecution in the northern Peak District, where they are now teetering on the brink of extinction.

Alan Charles, Derbyshire's Police and Crime Commissioner, (left), said: "It is extremely disappointing that another healthy goshawk has been killed in Derbyshire through what appears to be persecution. 

"These birds of prey are now almost extinct over the grouse moors in the Peak District thanks to unscrupulous people trying to eliminate them due to their misguided view that they interfere with grouse shoots. Derbyshire residents and visitors have told me of their outrage at this wilful abuse of our wildlife and that is why I am intent on stopping these criminals. 

"I will soon be launching a publicity campaign asking visitors and local communities to be our 'eyes and ears' and report any suspicious activities."

Sergeant Darren Belfield, Derbyshire Constabulary's Wildlife Crime Officer, said: "We are appealing to anyone who may have information about this incident, or any other wildlife persecution incident, to come forward and speak to the police in confidence.

"The misuse of spring traps where they are deliberately set to catch birds of prey is a barbaric act of cruelty, which shows a clear disregard for the law and the conservation status of this protected species.

"The county of Derbyshire and the Peak District National Park should be a haven for wildlife species, and one where visitors to the area can expect to come and experience our natural diversity at its best.


A Post Mortem x-ray of the Goshawk showing the broken legs

"Activity like this is a blight on our county and countryside and we are keen to pursue and prosecute the perpetrators of such offences, anyone involved in this type of criminal activity can expect proactive enforcement action."   

Nicholas Wood, Land Agent for the Chatsworth Estate commented: "The estate is helping Derbyshire police with its enquiries following the finding of a dead goshawk on land in the Estate's ownership.

"The Estate owners condemn the illegal control of raptors, and work closely with external organisations such as the South Peak Raptor Study Group to ensure raptors continue to nest successfully on the estate."

RECENT STORIES

MAN ARRESTED IN CONNECTION WITH SERIOUS SEXUAL ASSAULT -
A man has been arrested in connection with a serious sexual assault which took place in Chesterfield town centre. More...

DETECTIVES APPEAL FOR WITNESSES FOLLOWING SERIOUS SEXUAL ASSAULT -
Police are appealing for witnesses after a woman was sexually assaulted in the early hours of the morning in Chesterfield. More...

CHESTERFIELD WOMAN, 37, CHARGED WITH DRUGS OFFENCES -
Police in Chesterfield have charged a woman with drugs offences following a warrant at an address in Newbold. More...

POLICE APPEAL AFTER ALLEGED INDECENT EXPOSURE IN CHESTERFIELD -
Police are appealing for information after a man allegedly exposed himself to a woman in Chesterfield. More...

18 YEAR OLD DIES- 3 OTHERS INJURED IN ECKINGTON CAR ACCIDENT -
One man has died and another is seriously injured after the car they were passengers in collided with a wall.
More...

WOMAN IS ROBBED WHILE WALKING
HER DOG IN
CHESTERFIELD -
Detectives are appealing for information after a woman was robbed as she walked her dog in Chesterfield. More...

POLICE CONCERN OVER MISSING 67 YEAR OLD CHESTERFIELD MAN -
Police are growing increasingly concerned for the welfare of a 67-year-old man who went missing from his Chesterfield home. More...

POLICE APPEAL AS CAR FAILS TO STOP AFTER COLLISION IN KILLAMARSH -
Police in Killamarsh are appealing for information after a car failed to stop following a collision with a young girl. More...

BODY OF MAN IS RECOVERED FROM RESERVOIR NEAR CLAY CROSS -
Derbyshire Constabulary has confirmed today that Police have recovered the body of a man from a reservoir near Clay Cross. More...

POLICE APPEAL AND WARN OF RISKS FOLLOWING CABLE THEFTS -
Police are warning would-be thieves that they are putting themselves and others at risk by stealing copper wiring. More...

POLICE APPEAL FOLLOWING FATAL COLLISION IN CHESTERFIELD -
Police are appealing for witnesses after a fatal collision yesterday (Monday, 5th May), near the Sandpiper Hotel. More...

POLICE CONCERNED FOR MISSING CHESTERFIELD WOMAN'S SAFETY -
Police are concerned for the safety of Eileen Hill, who has been missing from her home in Chesterfield for a week. More...

ILLEGAL TOBACCO WORTH £6,400 SEIZED IN COUNTY COUNCIL & POLICE RAIDS -
Illegal tobacco with a high street value of £6,400 has been seized in the latest raids carried out by Derbyshire County Council, to crack down on shops suspected of selling counterfeit goods. More...

200 STOLEN LEGO SETS ARE RECOVERED AND GOING TO CHARITY -
A haul of more than 200 boxes of Lego which were seized by police from a convicted shoplifter are being donated to children's charities. More...

POLICE APPEAL FOLLOWING SEVERAL MOTORBIKE THEFTS IN THE AREA -
Police are appealing for information and reminding motorcycle owners to make sure their bike is secure following recent thefts. More...

POLICE APPEAL AFTER TWO CARS
ARE SCRATCHED IN PILSLEY -
A VW Polo and Ford Mondeo were scratched sometime between 7pm on Wed, April 23rd and 7.45pm on Thu, April 24th. Both vehicles were parked on Rupert Street in Pilsley. More...

POLICE URGE LOCAL RESIDENTS TO REPORT RECOVERED NUMBER PLATES -
Chesterfield residents are being encouraged remain vigilant and report recovered number plates to police following an increase of the theft in the area. More...

POLICE APPEAL AFTER RACIST GRAFFITI IS FOUND
IN DRONFIELD -
Police are appealing for information after racist graffiti was sprayed in numerous public places around Dronfield. More...

POLICE INVESTIGATE AFTER 13 YEAR OLD GIRL'S PHONE STOLEN IN ECKINGTON -
Police are investigating an allegation of robbery in the woods off Back Lane, Eckington. More...

POLICE APPEAL AFTER COLLISION INVOLVING TWO LORRIES ON THE M1 -
At around 4:55am yesterday (Friday 18th April), a road traffic collision occured on the M1 motorway, southbound at Blackwell, Derbyshire, south of Tibshelf services More...

PUB CLOSED FOR 80 HOURS FOR SELLING ALCOHOL TO UNDERAGE TEENS -
A pub in Chesterfield is to close for 80 hours after they were caught selling alcohol to underage volunteers during a test purchase operation. More...

RECORDED CRIME RATES RISE IN DERBYSHIRE FOR 1st TIME IN 10 YEARS -
Recorded crime in Derbyshire has risen for the first time in ten years but crime rates are still significantly lower than they were two years ago. More...

ATTESTATION CEREMONY FOR FOURTEEN NEW 'SPECIALS' -
Six students, an IT analyst and a hotel worker are amongst the latest recruits to join the ranks of Derbyshire's Special Constabulary.
More...

DERBYSHIRE POLICE TAKE PART IN CRACKDOWN ON ROGUE TRADERS -
Police in Derbyshire have been taking part in a national campaign to target rogue traders and doorstep sellers. More...

THEFTS FROM VEHICLES ON THE RISE IN NORTH EAST DERBYSHIRE -
A spate of power tool thefts from vehicles has prompted North East Derbyshire Community Safety Partnership (NEDCSP) to warn people of the dangers of leaving expensive equipment in their vehicles. More...

POLICE APPEAL AFTER HARASSMENT INCIDENT IN KILLAMARSH -
Police are appealing for witnesses to an alleged incident of harassment in Killamarsh on Sunday March 30th. More...

NEW COMMUNITY POLICE BASE IS OPENED BY BOROUGH COUNCILLOR -
A new community police base has been opened in Hasland for the local Safer Neighbourhood policing team. More...

POLICE APPEAL AFTER DISTRACTION BURGLARY IN GRASSMOOR -
Detectives are appealing for witnesses after cash was stolen from an elderly man during a distraction burglary at a house in Grassmoor. More...

POLICE URGE RESIDENTS TO RECORD THEIR PROPERTY -
Residents in Chesterfield, Bolsover, North East Derbyshire and the Amber Valley are being encouraged to record their property to help police trace items which are stolen. More...

POLICE TARGET DRUG MISUSE IN THE GRANGEWOOD AREA -
Police in Chesterfield have taken part in an operation to target crime and drug misuse in the Grangewood area. More...

POLICE APPEAL AFTER ROBBERY IN CHESTERFIELD TOWN CENTRE -
Police are appealing for information after a 25 year old woman was robbed of her purse as she walked along a footpath, near Chesterfield town centre. More...

MAN IS CHARGED WITH BEGGING IN CHESTERFIELD TOWN CENTRE -
A 43 year old man has been charged with two counts of begging in a public place. More...

DERBYSHIRE POLICE ISSUE ADVICE FOLLOWING BOGUS PARKING FINES -
Derbyshire police are urging motorists to remain vigilant following reports of bogus parking fines. More...

MAN CHARGED WITH MANSLAUGHTER AFTER ALTERCATION IN TIBSHELF -
A man has been charged with manslaughter after another man died following an altercation near an industrial estate in Tibshelf. More...

NEW POLICE INSPECTOR FOR CHESTERFIELD AND STAVELEY AREAS -
A new Inspector has taken over the lead of policing in the Chesterfield and Staveley areas. More...

MAN GETS SIX YEARS AFTER SEXUAL RELATIONS WITH TWO UNDERAGE GIRLS -
A man who had sexual relationships with two 15-year-old girls has been locked up for six years. More...

'CLARE'S LAW' IS LAUNCHED TODAY IN DERBYSHIRE -
A landmark scheme which enables people to check the police record of their partners has now begun in Derbyshire. More...

WOMAN CHARGED IN CONNECTION TO DISTRACTION BURGLARY -
A 25 year old woman has been charged in connection with a distraction burglary at an address in Bolsover. More...

POLICE ISSUE CCTV IMAGES AFTER ALLEGED ASSAULT IN CHESTERFIELD -
Police have released CCTV images of three people who may be able to assist in an investigation into an alleged assault in Chesterfield. More...

FORTY SIX PEOPLE BANNED BY PUB WATCH MEMBERS IN CHESTERFIELD -
Forty-six people have been banned from a number of pubs and bars in Chesterfield in a unanimous decision by the town's Pub Watch members. More...

BOGUS DOORSTEP CHARITY SALES VICTIMS ASKED TO COME FORWARD -
Police in North Derbyshire are appealing for potential victims of bogus door-to-door charity collectors to come forward. More...

POLICE SEEK INFORMATION AFTER AN ALTERCATION IN SHIREBROOK -
Police are appealing for information following an altercation between a group of men in Shirebrook last week. More...

POLICE APPEAL AFTER A TEENAGER
IS ASSAULTED IN CHESTERFIELD -
Police are appealing for witnesses after a teenager was assaulted as he walked along a footpath in Chesterfield. More...

SIXTEEN NEW DERBYSHIRE POLICE OFFICERS TO BE SWORN IN -
A driving instructor, prison officer and supermarket manager are amongst sixteen new police officers are being officially sworn in at a ceremony this evening More...

POLICE APPEAL AFTER A SERIOUS ASSAULT IN CHESTERFIELD -
Police in Chesterfield are appealing for information about an assault in the town centre which has left the victim needing surgery. More...

POLICE APPEAL AFTER ATTEMPTED ROBBERY IN BOLSOVER -
Police are seeking witnesses after a group of youths attempted to rob a man as he walked through Bolsover town centre. More...

MAN PAYS FOR DAMAGE CAUSED BY DRIVING ON PARK & CRICKET PITCH -
A man has paid £100 to help repair the grass and the cricket pitch at Queen's Park, Chesterfield, after he admitted churning up part of the ground with his car. More...

DERBYSHIRE DETECTIVES SEEK INFORMATION ON 1960s FOSTER HOME -
Derbyshire police are appealing to anyone who had connections with Middle Farm in Duckmanton in the 1960s to contact them. More...

TWO MEN CHARGED AFTER BOOKMAKER ROBBERIES -
Two men have been charged in connection with robberies at two bookmakers in Alfreton and South Normanton. More...